超感神探第三季

西蒙·贝克 罗宾·汤尼 Robin Tunney 蒂姆·康 欧文·约曼 阿曼达·莱赫提 

蛙女

宋佳 孙亚男 张孝中 臧金生 梁庆刚 杨宝河 张学津 余华东 

史前战纪第二季

拉蒂·蒂亚 Aaron LaPlante 

嫌疑人第一季

艾丹·特纳 肖恩·帕克斯 茜安·克利福德 卡米拉·比普特 亚当·詹姆斯 安佳丽·莫辛德拉 伊莫金·戴恩斯 汤姆·麦凯 鲍比·斯科菲尔德 Tara Lee Uma Warner 布罗娜·沃 安吉拉·格里芬 加里·奥利弗 李·尼古拉斯·哈里斯 Richie Bratby Carys Bowkett 凯蒂·卡迈克尔 Stephen Whitfield 弗朗西丝卡·奈特 Paul Fairlie 杰克·琼斯 

超感神探第六季

西蒙·贝克 罗宾·汤尼 蒂姆·康 欧文·约曼 艾米莉·斯沃洛 阿曼达·莱赫提 乔希·戴维斯 杰克·普罗特尼克 劳伦·斯塔迈尔 Andi Carnick 特伦特·福特 米奇·莱恩 古里·温伯格 迈克尔·加斯顿 洛克蒙·邓巴 乔·阿德勒 

超感神探第七季

超感警探 

轧戏

Love Between Lines 

氧气面罩(不会)自动落下

Oxygen Masks Will (Not) Drop Automatically 

金装律师2

金装律师 第二季   SUITS 2 

金装律师

SUITS   无照律师 

归来之心

纳瓦希·普潘塔奇斯 阿曼达·查丽莎·欧布丹 

铁血杨家将

姜大衛 司馬玉嬌 關聰 朱寶意 

超感神探第四季

西蒙·贝克 罗宾·汤尼 蒂姆·康 

看得见风景的窗

张雪迎 高至霆 

史前战纪第一季

野蛮纪源 原始战纪 Genndy Tartakovsky's Primal Primal: Tales of Savagery 

终活合租房

终活共享屋 迎终合租屋 

摩登家庭

赵明明 刘奕君 雅各布 童正维 刘子枫 白羽 商蓉 陈沛江 李泰兰 

大开眼界

王森 朱近桐 向婧怡 彭乙航 步籽颖 张达塬 李启歌 李诺菲 

夜班经理第二季

汤姆·希德勒斯顿 奥利维娅·科尔曼 迭戈·卡尔瓦 卡米拉·莫罗 因迪拉·瓦玛 道格拉斯·霍奇 阿利斯泰尔·皮特里 海莉·斯奎尔斯 休·劳瑞 诺亚·尤佩 皮埃尔·伯格曼 西奥多·布尔顿 朱利奥·卡瓦齐尼 保罗·查希迪 杰拉德琳·切瓦蕾 乔艾尔·戴森 科尔·罗根 迈克尔·纳尔多内 玛雅·西蒙森 斯拉夫科·索宾 布兰卡·斯塔尔·奥利维拉 

莫扎特

莫扎特传 上帝的宠儿 阿玛多伊斯 

石油天王第二季

土地人 Land Man‎ 

布朗神父第十二季

Padre Brown 

光影恋歌

内详 

新五女拜寿

明朝拜金女 

奥美迦奥特曼

Ultraman Omega 

黄飞鸿与十三姨2005

刘家辉 陈慧珊 何中华 侯煜 隋名旸 何艳 刘莹 杨升 羿坤 

英雄世家

陳松勇 江淑娜 陳美鳳 林瑞陽 謝祖武 

刁蛮新娘

杨幂 李东学 孙坚 王琳 田丽 周绍栋 魏宗万 吴刚 周乐 李芳雯 

回忆制造

想い出づくり。 

猎犬家族第一季

加尔戈斯 

超感神探第一季

心计(港) 

同志亦凡人第一季

同志亦常人 第一季 男版欲望都市 第一季 美版同志亦凡人 第一季 

马背摇篮

The Red Cradle 

同志亦凡人第四季

同志亦常人 第四季 男版欲望都市 第四季 美版同志亦凡人 第四季 

同志亦凡人第三季

同志亦常人 第三季 男版欲望都市 第三季 美版同志亦凡 第三季 

同志亦凡人第五季

同志亦常人 第五季 男版欲望都市 第五季 美版同志亦凡人 第五季 

超感神探第二季

西蒙·贝克 罗宾·汤尼 

爱情怎么翻译？

这爱情可以翻译吗？ 这份爱可以翻译吗？ Can This Love Be Translated? 

奥美迦奥特曼国语

Ultraman Omega 

林海雪原1986

林达信 韩再峰 赵丹红 张继波 白玉娟 

龙城风云1990

吕盈莹 玉尚 郑平君 王德生 谭筱兰 李敏郎 嚴仲 初本科 胡钧 陈俊尹 赵惠光 杨雯伃 施路安 张光禧 

消失的凶手2026

消逝的凶手 

神探默多克第十二季

亚尼克·比森 海琳·乔伊 ‎托马斯·克雷格‎ 强尼·哈里斯 

神探默多克第九季

莫德克事件簿(台) 

这就是心动的感觉

陈柏融 余文诗 邵欣 宋益凡 郑湘敏 

海关英雄：走私暗战

तस्करी: द स्मगलर्स वेब 

真爱有代价第一季

To Love  to Lose 离别亦是爱 

红蜘蛛5：本能诱惑

红蜘蛛5 本能诱惑 

木更津猫眼

木更津猫眼怪盗团 Kisarazu Cat's Eye 

穿越时空的少女2016

黑岛结菜 菊池风磨 竹内凉真 吉本实忧 猫背椿 野波麻帆 安兰庆 田口浩正 小松和重 高桥克实 古畑星夏 三浦透子 五十岚阳向 石井萌萌果 加藤成亮 高畑淳子 八木莉可子 

打工仔的梦想房

打工族买房记 打工仔买房记 打工男买房 散工买楼梦(港) 

薰衣草

Lavender 熏衣草 

我，克劳迪乌斯第一季

罗马帝国兴亡史 我 克劳狄乌斯 

阿加莎·克里斯蒂之七面钟第一季

七钟面之谜 七面钟之谜 阿嘉莎克莉丝蒂之七钟面 The Seven Dials Mystery‎ 

双枪老太婆传奇

何晴 刘卫华 范雨林 迟鹏鹏 王志飞 张咏荷 肖杨 倪蓉 徐国庆 

橙色岁月

Orange Days 

红妆问佳人

彦希 蔡卓宜 陈品延 邹思扬 

韩国制造

Made in Korea 

地球百子第四季

伊莉萨·泰勒-科特尔 佩姬-图柯 鲍勃·莫雷 玛莉·艾格洛蒲露丝 戴文·博斯蒂克 克里斯托弗·拉金 琳赛·摩根 理查德·哈蒙 扎克·麦克格温 艾赛亚·华盛顿 亨利·伊安·库斯克 阿迪纳·波特 路易莎·德奥维拉 纳迪娅·希尔克 

风荷怨

许亚军 何晴 夏莎莎 高亮 张兰 刘交心 屠茹英 朱玉雯 阮志强 郑嘉森 张引隶 陈蓓莉 唐任 梁涛 冯延巳 池华琼 赵胜胜