坏时机

性昏迷 Bad Timing: A Sensual Obsession 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

阿加莎与伊什塔尔的诅咒

乔纳·豪尔-金 琳赛·马歇尔 布罗娜·沃 杰克·蒂姆 罗里·弗莱克-拜恩 克里斯塔·克拉克 斯坦利·汤森德 Katherine Kingsley 瓦·阿里 Walles Hamonde Liran Nathan 丹尼尔·高斯林 Waleed Elgadi Col Farrell 

暴力欲望的房子

腥欲山庄(台) 

黑镜：潘达斯奈基

黑镜：2018圣诞特别篇 

缄默

静音 默(港 台) 沉默 

晒后假日

假日回响 日后回响 

蛋头人的诅咒

尼科拉·赖特 Kate Sandison Kate Milner Evans 西恩·奥特曼 Chris Cordell Danielle Scott Antonia Whillans 

独家新闻

遇上塔罗牌杀手(港) 遇上塔罗牌情人(台) 塔罗牌杀人事件 独家头条 

终极面试

血聘(港) 

黑狱亡魂

第三人 第三个人 第三者 The 3rd Man 

大开眼戒

紧闭双眼 睁大双眼 大开眼界 

诡屋惊魂

战栗公寓 杀无舍 无人生还 

等待指示

大卫·布拉德利 Abigail Cruttenden Neerja Naik 

明信片杀戮

明信片谋杀案(台) 

陌生男子

不速之客 韦瑟比 

赛末点

迷失决胜分(港) 爱情决胜点(台) 赛点 

间谍

密使 间谍末日 机密指令 

凯撒万岁

凯萨万岁(台) 万千星辉绑架案(港) 致敬恺撒 

伦敦战场

伦敦场地 

阿加莎与午夜谋杀案

Agatha and the Death of X 

守塔人(2018)

恶魔岛(港) 罪恶岛(港) 黑夜看守人(台) The Devil to Pay Keepers 

天堂岛疑云：圣诞特辑2022

纳尔夫·李特 Shantol Jackson 

路德：落日之殇

路德(电影版) 路德探长：落日之殇 路德：陨日 

精神分裂症

Amok Blood of the Undead 

血染莎剧场

Theatre of Blood 

怪屋

畸形屋 

追随

跟踪(台) 致命追踪 尾随 

命案目睹记

Siam 

东方快车谋杀案1974

火车谋杀案 Agatha Christie's Murder on the Orient Express 

祭坛

The Haunting of Radcliffe House 

四签名

杰瑞米·布雷特 爱德华·哈德威克 Robin Hunter 罗莎莉·威廉姆斯 詹妮·西格芙 

战前童年

独裁者之诞生(港) 

探长来访

罪恶之家 

阳光下的罪恶

艳阳下的谋杀案 午日奇尸 

突如其来

麦米·古默 托比·琼斯 派翠西娅·克拉克森 杰基·韦佛 詹姆斯·肯恩 艾伦·特维特 乔纳森·梅杰斯 加里·格鲁布斯 艾丽西亚·奥奇瑟 尤隆达·罗斯 托马斯·弗兰西斯·墨菲 泰内娅·因崔亚戈 露西·浮士德 布拉德·曼恩 劳伦斯·特纳 伊丽莎白·潘 

另一个我

熊猫之眼 Panda Eyes 

神探夏洛克：福至如归

神探夏洛克圣诞迷你集 神探夏洛克圣诞特别篇 Sherlock: Many Happy Returns 

黑洞表面

撕裂地平线 异煞 地平线事件 黑洞吸入线号飞船 

觉醒

灵动档案(台) 搜灵(港) 

天才计划[2020]

逃离比勒陀利亚 钥命监狱(台) 

伊普克雷斯档案

伦敦间谍战 

威尼斯疑魂

血光鬼影夺命刀 小妖女 现在别看 现在不要看 

克隆人

捍卫生死线(台) 复制品 复生人 复制人 

Soho区惊魂夜

苏豪的最后一夜(港) 迷离夜苏活(台) Soho最后的夜晚(豆友译名) 

福尔摩斯小姐2

天才少女福尔摩斯2 福尔摩斯小姐：伦敦厄运 

梅格雷的陷阱

巧设陷阱 麦格雷的陷阱 

梅格雷的亡者

梅格雷的死者 麦格雷的亡者 梅格雷亡者 

罪恶之家

探长来访 神探驾到 探长驾到 检察官来访 

超越天堂

克里斯·马歇尔 迪兰·卢埃林 莎莉·布雷顿 费莉西蒂·蒙塔古 Zahra Ahmadi 杰德·哈里森 Nina Singh 约翰·霍林沃思 Hannah Traylen 乔·伯恩 Dan Ball Stacey Guthrie Isobel Hamilton 

哈利波特4

哈利·波特与火焰杯：火杯的考验(港 台) 哈4 

超时空来电

神秘来电 The Caller - Anrufe aus der Vergangenheit 

暗流

露丝·威尔森 肖恩·宾 马克·斯坦利 埃斯梅·科里德-米尔斯 Aiden McCullough 迪恩·安德鲁斯 迈克·诺布尔 约瑟夫·戴浦西 谢恩·阿特沃尔 

贵妇失踪记

失踪的女人 贵妇失踪案 失踪的贵妇 

惊弓之鸟

地震鸟(港 台) The Earthquake Bird 

疯城记：万圣节特辑

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 艾美达·斯丹顿 丹尼尔·卡卢亚 艾琳·阿特金斯 亚历克斯·沃尔德曼 唐·弗兰奇 朱利安·布里奇 丹尼尔·英格斯 林碧笙 Maisie Hopkins Bethany McCann Billy Holland Josie Walker Matthew Fenton Emily Wachter Daphne Cheung 

异教徒1973

柳条人 Anthony Shaffer's The Wicker Man The Wickerman 

你从未在此

独行煞星(港) 失控救援(台) 你从未真正停驻 身不在场 A Beautiful Day 

匿名者

无名风云(港) 无名氏(台) 莎士比亚的秘密(台) 佚名 匿名文豪 

异国阴宅

他的家