鲨海逃生

鲨海47米：狂鲨出笼(港) 绝鲨47：猛鲨出笼(台) 水下47米：破笼而出 鲨海47：猛鲨出笼 鲨海2 47 Meters Down: The Next Chapter 48 Meters Down 

地心引力

引力边缘(港) 地球引力 重力 Gravedad 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

007之最高机密

铁金刚勇破海龙帮 只为你的双眼 

杀死本·莱克

马丁·福特 尤金·西蒙 布隆森·韦伯 格雷琴· 易葛夫 迪米特里·列奥尼达斯 安德鲁·霍尔 adam astill Ashley Thomas 斯克鲁比斯·皮普 james chalmers meena rayann 布鲁斯·麦金农 查理·罗尔斯 丹·凯德 埃文特·斯特朗 william sciortino Ania Gauer 

摇滚黑帮

摇滚帮 

社交疑云

英迪娅·埃斯利 奥丽维娅·赫西 内芙·麦克因托什 莱昂纳德·怀廷 理查德·科德里 杰克逊·比尤斯 Rollo Skinner Zac Fox 

暴力欲望的房子

腥欲山庄(台) 

负鼠

恶梦布偶(台) 

黑衣女人2：死亡天使

The Woman in Black: Angel of Death 

黑镜：潘达斯奈基

黑镜：2018圣诞特别篇 

缄默

静音 默(港 台) 沉默 

猎杀星期一

超生游击队(豆友译名) 星期一怎么了 星期一发生了什么 七女 Seven Sisters 

驱逐

放逐 波丽莱多里鬼屋(台) 

信使(2021)

铁幕行动(台) 军情谍报(港) 情报人员 铁皮木 Ironbark 

我们这种叛徒

我们中出了叛徒 黑金叛逃(港) 

宇宙天魔

崩裂的地球 撕裂的地球 

献祭

吉娜·马隆 丹尼·赫斯顿 伊恩·皮里 珍妮特·苏兹曼 托伦·弗格森 斯戴凡·辛尼德 海伦·费舍尔 维多利亚·多诺万 Charlotte Palmer 安吉拉·怀特 戴维·博伊尔 Jolade Obasola 亚历山德拉·刘易斯 Kit Rakusen Marilyn O'Brien 

攻击者

卡斯帕·范·迪恩 波比·迪瓦伊 杰夫·法赫 查德·迈克尔·墨瑞 詹妮佛·温格尔 Angela Dixon Niki Spiridakos Spencer Collings Jacob Katsman Sharon Mahlangu 

蛋头人的诅咒

尼科拉·赖特 Kate Sandison Kate Milner Evans 西恩·奥特曼 Chris Cordell Danielle Scott Antonia Whillans 

细骨小屋

小骨头旅馆 细骨旅店 

平面设计

图形设计 

K-19：寡妇制造者

轰天潜舰 哈里逊福特K19 煞星号潜艇：K-19 

无限风暴

娜奥米·沃茨 丹尼斯·欧哈拉 比利·豪尔 可可·萨姆纳 帕克·索耶 约书亚·罗林斯 Kaja Dolenc Lina Kolenko Brina Merhar Arya Petric Alja Gacnik Karin Putrih 

007之海底城

铁金刚勇破海底城 海底城 爱我的间谍 

007之金枪人

铁金刚大战金枪客 金枪人 

终极面试

血聘(港) 

黑衣女人

颤栗黑影(台) 黑衣凶灵(港) 

碍事者

障碍 惊旅 一日义务 

微不足道

小事变大 

意外杀手

斯科特·阿金斯 雷·史蒂文森 阿什丽·格林尼 大卫·佩默 迈克尔·加·怀特 雷·帕克 艾米·约翰斯顿 派瑞·本森 尼克·莫兰 罗斯·奥亨尼西 蒂姆·曼 

黑狱亡魂

第三人 第三个人 第三者 The 3rd Man 

杀手面包师

面包师 

岩脊求生

极限逃生 攀岩大逃亡 极限逃杀(台) 

大开眼戒

紧闭双眼 睁大双眼 大开眼界 

13条命

维果·莫腾森 科林·法瑞尔 乔尔·埃哲顿 汤姆·巴特曼 乔什·赫尔曼 简·拉金 扎赫拉·纽曼 保拉·加西亚 刘易斯·菲茨-杰拉德 维他亚·潘斯林加姆 保罗·格里森 萨哈贾克·波斯安吉特 阿汀·约翰 彼得·奈特 披纳若·苏潘平佑 凯文·斯宾克 布莱克·麦克法兰 苏格拉瓦·卡那诺 Thira Chutikul 沙克里亚·塔里亚瓦特 提拉瓦特·穆维莱 努弗恩·布艾 文森特·B·拉戈斯 提拉帕·萨扎顾 Chatchawai Kamonsakpitak 陂帕同·颂通亚纳奇 Ploy Pattrakorn Tangs 

玛拉

夜驚(台湾) 

白室

密室殺機(台) 

乡间小屋

林中小屋 小木屋 

诡屋惊魂

战栗公寓 杀无舍 无人生还 

慕尼黑：战争边缘

慕尼黑交锋：如箭在弦(港) 慕尼黑交锋(台) Munich München – Im Angesicht des krieges 

月光光心慌慌：杀戮

月光光新慌慌：万圣杀(台) 月光光心慌慌：万圣节杀戮 万圣节杀戮 月光光殺清光(港) 

我曾来过

乔治·麦凯 休·博纳维尔 凯莉·麦克唐纳 瓦拉达·塞图 安东尼奥·阿克儿 Peter Bramhill 佩塞尔·阿斯科特 阿梅吉特·德尤 Gabriel Bisset-Smith Paddy Wallace Kitty Lovett Lee Byford 米奇·麦格雷戈 Yazdan Qafouri Marilyn Nnadebe Michelle Thomas 

逃亡僵尸岛

Generation Z 丧尸新生代 

一起入魔

来点邪恶的(台) 

最后证人

亚历克斯·帕蒂弗 罗伯特·温茨凯维奇 妲露拉·莱莉 迈克尔·刚本 查尔斯·德特 霍莉·阿斯顿 安妮塔·凯里 皮奥塔·斯特拉莫夫斯基 威尔·索普 

杀人锦标赛

罗伯特·卡莱尔 胡凯莉 伊恩·萨默海尔德 利亚姆·坎宁安 文·瑞姆斯 Sebastien Foucan 克雷格·康威 约翰·林奇 尼克·罗恩特里 Rachel Grant 巴沙尔·拉海尔 安迪·尼曼 伊多·戈德堡 斯科特·阿金斯 Camilla Power 比尔·费洛斯 J·J·佩里 托尼·穆尼 乔纳森·弗兰克 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 安德烈·斯拉巴科夫 汤姆·吴 哈里·阿尼奇金 朱利安·维戈夫 沃利扎·比尼夫 ‎托马斯·克雷格‎ Rob Kenyon 

六号关口

Gateway 6 

完美皮肤

理查德·布雷克 Natalia Kostrzewa 乔·伍德考克 

猎人游戏

伊甸湖 

007之黎明生机

铁金刚大战特务飞龙 黎明生机 光天化日 007之黎明杀机 

007之杀人执照

铁金刚勇战杀人狂魔 致命执照 

间谍

密使 间谍末日 机密指令 

007之诺博士

铁金刚勇破神秘岛 第七号情报员 诺博士 

华氏451度

華氏四五一度 烈火 

伦敦战场

伦敦场地 

谎言之城

迷宫 谁杀了大个子(台) LAbyrinth 

夜间小屋

夜舍 鬼屋 夜屋 夜之屋 

女族长

囚爱之家(台) Mother 

吸血猎手

科里·费尔德曼 马尔科姆·麦克道威尔 鲁格·豪尔 布鲁斯·戴维森 迪恩·S·贾格尔 Richard Wagner 费尔南达·罗梅罗 Patrick Brennan Chris Pardal Thomas Jones Lovake Heyer 金贝里·皮特森 Elizabeth Greer 霍莉·林奇 考特尼·盖恩斯 萨姆·鲁克 Clementine Heath 金佰利·伊达尔戈 Shafik N. Bahou