报丧女妖

安东尼奥·班德拉斯 杰米·金 汤米·弗拉纳根 Kim DeLonghi 凯特·希金斯 韦恩·派尔 Marinko Radakovic 亚历山大·维舍尔鲍默 Levon Panek Keil Oakley Zepernick John Wollman Rose Lane Sanfilippo Emmanuel Kerry 

万德镇

艾伦·艾克哈特 汤米·李·琼斯 凯瑟琳·温妮克 海瑟·格拉汉姆 雷蒙德·克鲁斯 布兰登·费尔 Roger Dorman 妮可·斯坦维德尔 Tylannie Smith-Scott Deborah Chavez 大卫·吉布森 Alaina Warren Zachary Sheryl Bailey Ian McLaren Elizabeth Selby 本杰明·贝奈特 蒂姆·多伦 

群鸟

鸟 Alfred Hitchcock's The Birds 

亡命雷区

地雷险区 

朱门血痕

血线 血统 Blutspur 

我唾弃你的坟墓1978

Day of the Woman 

特工追缉令

一触即发 触发点 

孤胆追踪者

追踪者 

凯特

绝命凯特 

最危险游戏

最危险的游戏 Dodge and Miles 

瓦尔多

Waldo 

危险飞行

幽灵乘客(港) 灵异航班(台) 乘客 空难乘客 

圣堂风云

黑金迷墙 头骨俱乐部 头骨 夺命精英 骷髅党 

寒季之火

迈凯拉·库里姆斯基 Terry Ryan 斯蒂夫·奥康奈尔 

社交疑云

英迪娅·埃斯利 奥丽维娅·赫西 内芙·麦克因托什 莱昂纳德·怀廷 理查德·科德里 杰克逊·比尤斯 Rollo Skinner Zac Fox 

摇滚黑帮

摇滚帮 

慕尼黑

慕尼黑惨案 复仇 

心智游戏

迈克尔·帕尔 罗伯特·拉萨多 迈克尔·米尔汉 

杀死本·莱克

马丁·福特 尤金·西蒙 布隆森·韦伯 格雷琴· 易葛夫 迪米特里·列奥尼达斯 安德鲁·霍尔 adam astill Ashley Thomas 斯克鲁比斯·皮普 james chalmers meena rayann 布鲁斯·麦金农 查理·罗尔斯 丹·凯德 埃文特·斯特朗 william sciortino Ania Gauer 

明日赴死

她明天就死了 明天她死 

消失的爱人

失踪的女孩 失踪女孩 失踪罪(港) 控制(台) 

诱捕正义

Kali Reis 丹尼尔·亨绍尔 Tiffany Chu 迈克尔·德雷亚 丽莎·埃默里 

双重躯体

凯伦·吉兰 亚伦·保尔 比尤拉·寇尔 西奥·詹姆斯 埃莉娜·杰克逊 玛伊娅·保尼奥 蕾雅·莱斯特 琼·海德 克里斯托弗·古梅鲁斯 尼科·谢基宁 贾尼·谢基宁 艾尔莎·赛西奥 雷姆·瓦利萨里 米内亚·瓦利萨里 阿米拉·哈利法 卡塔莉娜·哈武凯宁 莱利·斯特恩斯 马尔凯塔·蒂卡宁 罗伯特·恩克尔 

曲象丛生

Brian Anthony Wilson Jon Freda Khan Baykal Josh Woodle 

暗夜博士：莫比亚斯

莫比亚斯 魔比煞(港) 魔比斯(台) 莫比亚斯：暗夜博士 吸血鬼莫比亚斯 Morbius the Living Vampire 

状态：未知

斯塔西·奥里斯塔诺 史蒂芬 科里蒂 布瑞亚·格兰特 

黑色大丽花

艳尸案中案(港) 黑色大理花悬案(台) 

异形大战银河猎人

铁皮人大战春三十娘 

少女洛荷

纯真消逝的年代(台) 黑屋 萝芮 萝拉 洛荷 

孟买酒店

失控危城(台) होटल मुंबई 

屠魔战士

我 弗兰肯斯坦 科学怪人：屠魔大战(台) 妖魔行者(港) 屠魔战神 

帕克

轰天复仇(港) 偷天派克(台) 

007之最高机密

铁金刚勇破海龙帮 只为你的双眼 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

地心引力

引力边缘(港) 地球引力 重力 Gravedad 

蚂蚁雄兵

查尔顿·赫斯顿 埃琳诺·帕克 

深渊

无底洞 深海水怪 

招魂

诡屋惊凶实录(港) 厉阴宅(台) 古宅惊魂 灵术 The Warren Files 

红色星球

全面失控 宇宙深慌 勇闯火星 

林肯律师

依法犯法(港) 下流正义(台) 

敢死队

浴血任务(台) 轰天猛将(港) 牺牲品 

尖峰时刻

火拼时速 巅峰时刻 

禁忌爱人2019

特雷弗·戴维 

峡谷2013

大峡谷 

妈妈，这只是一个游戏

Beyond Erotica It's Nothing Mama  Just a Game 

飓风营救3

救参96小时3(港) 即刻救援3(台) Tak3n 

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日开战(港) 终极警探：跨国救援(台) 大好日子去死硬(豆友译名) 

碟中谍3

职业特工队3(港) 不可能的任务3(台) M: I 3 

鲨海逃生

鲨海47米：狂鲨出笼(港) 绝鲨47：猛鲨出笼(台) 水下47米：破笼而出 鲨海47：猛鲨出笼 鲨海2 47 Meters Down: The Next Chapter 48 Meters Down 

安娜贝尔2014

诡娃安娜贝尔(港) 安娜贝拉 

在劫难逃2011

喋血新世纪(港) 绑架 

狂暴2：资本的惩罚

狂暴2 Rampage 2 

断箭

断箭行动(港) 

艾琳

托马辛·麦肯齐 安妮·海瑟薇 谢伊·惠格姆 希芳·法隆 欧文·泰格 托妮·帕塔诺 萨姆·尼沃拉 威廉·希尔 皮特·麦克罗比 彼得冯伯格 帕特里克·努南 杰佛逊·怀特 亚历山大·詹姆森 帕特里克·瑞安·伍德 加文·K·巴菲尔德 梅森·佩托格拉索 斯宾塞·巴恩斯 马克·哈夫利斯 布伦丹·伯克 朱利安·加维兰内斯 

末路狂花1991

塞尔玛与路易丝 

欲劫迷离

午夜摇篮曲 暗夜摇篮曲 

杀戮房间

杀人房间 

非理性第一季

杰西·马丁 索玛·查亚 莫利·库斯 

复仇名册

复仇黑名单(台) 黑名单 

杀手之王2023

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn